Photo: AFP / Getty Images
Rare interview
La cour impériale japonaise permet rarement des informations vraiment privées. Mais à son 78e anniversaire, l' impératrice Michiko vient de donner l'une de ses rares interviews officielles dans laquelle elle a ouvertement parlé de l'inquiétude de son mari, l' empereur Akihito (78).
En novembre dernier, il avait été hospitalisé pour une pneumonie grave. Il devait subir une opération du cœur en février, immédiatement après sa guérison.
Cela n'a vraiment pas fait de bien à l'empereur japonais. Après l'opération, Akihito avait de l'eau dans les poumons, explique l' impératrice Michiko . "Parfois, j'avais peur que Sa Majesté ne se rétablisse un jour." Cette période a été "très préoccupante", reconnaît l’impératrice sur le site Internet de la cour impériale.
Mais petit à petit, l'empereur Akihito fit mieux. "Je tiens à exprimer ma plus profonde gratitude aux médecins et à leurs équipes", a déclaré Michiko. En outre, elle remercie tous ceux qui ont prié pour l'empereur, tous ceux qui ont envoyé leurs voeux de guérison dans le monde entier. Et ce n’est pas une simple formalité pour elle. Il est bien connu que les Japonais font preuve d’une très bonne courtoisie, mais c’est aussi une préoccupation très privée pour l’impératrice Michiko.
Lorsqu'elle a vu son mari, Akihito, avec la reine Elizabeth (86 ans) lors des célébrations de son jubilé sur le trône, elle était "très heureuse". Il avait récupéré et avait pu assister aux rendez-vous qui comptaient pour lui.
Toujours au premier anniversaire du tremblement de terre catastrophique, qui a eu des effets dévastateurs sur Fukushima, l’empereur a voulu retrouver sa forme - et c’était le cas.
À l'avenir, ils voudront faire plus attention à leur santé, explique l'impératrice Michiko. Mais fondamentalement, vous continuerez à vivre comme avant. Et puis l’impératrice redevient privée d’intimité: "Même si j’ai parfois des douleurs et des malaises, j’apprends à y faire face, j’espère que je passerai les prochains jours avec Sa Majesté avec calme et sérénité. peut. "
