Photo: Capture d'écran / Zara
Le chandail Scandal a depuis été retiré du marché
Que se passait-il là-bas? Dans la boutique en ligne de Zara, il y a encore quelques heures, il était encore possible d'acheter une chemise au design si dépourvu de goût, que le Shitstorm ne tardait pas.
Conception, fabrication et livraison aux magasins Zara - toutes ces étapes ont dû être passées par la chemise rayée pour enfants munie d'une étoile jaune sur la poitrine, avant que le client ne la voie. À aucun de ces postes, aucun employé de Zara n'a remarqué la ressemblance effroyable avec les vêtements de prisonnier portés dans les camps de concentration pendant la période national-socialiste.
En fait, le t-shirt KZ devrait avoir l’air plutôt innocent: sur l’étoile sur la poitrine, il est écrit en caractères transparents (et donc à peine visibles) "Sheriff" - plutôt une référence Wilder-West donc, en référence aux vêtements du camp de concentration. Au moins, Zara commente sur Twitter, alors que des clients en colère attirent l'attention sur le super-design GAU : "Nous nous excusons pour le fait que le t-shirt a été inspiré par les films occidentaux et qu'il n'est plus disponible dans les magasins".
Malheureusement, ce n'est pas le premier incident de Zara avec quelques designs politiquement corrects : dès 2007, un sac décoré de croix gammées était retiré. Aussi les chemises Zara avec la déclaration "Le blanc est le nouveau noir" ont fait sensation. On se demande quoi d'autre avant que le label espagnol ne contrôle mieux ses propres designs ...
