Photo: © adrian beesley - iStockphoto.com
Voyage
Une fois rêvé de sable de sucre en poudre. Dans les eaux vert turquoise qui éclaboussent ... Bernhard Hobelsberger, auteur de Laura, a réalisé son rêve. Il a découvert quelque chose d'exotique à Curaçao - et un petit morceau de Hollande.
C'est drôle, en quelque sorte. Alors que vous naviguez depuis dix heures dans les Caraïbes, sortez de l'avion sous le grand soleil tropical - et vous vous demandez si le pilote ne s'est pas accidentellement dirigé vers les Pays-Bas. Pour les vieilles maisons de marchands hollandaises, avec leurs pignons baroques et leurs toits à pignons sur le port de Willemstad, pourraient également figurer sur les canaux d’Amsterdam. À la vanille, à la framboise, à la banane et à d’autres jolies couleurs de crème glacée, cet héritage colonial brille au-dessus des eaux bleues profondes de Sint Annabaai. Un endroit parfait pour vous immerger dans la vie de cette île des Antilles sans choc culturel! Le lendemain, nous traverserons Otrobanda, la partie ouest de la vieille ville: une fête des Caraïbes dans des rues sinueuses, peuplée d’îliens luxuriants qui font leurs courses en se pesant doucement. Au marché flottant, les hommes ont jeté du poisson de sookie, les commerçants distribuent des fruits et des légumes de leurs bateaux. Le fait que l'île des Antilles ne soit pas toujours aussi gaie et paisible révèle le boulet de canon que nous découvrons entre les murs du Fort Amsterdam. Un vestige du siège britannique de 1804.
À Marsche Bieuw, un ancien hall de marché, nous satisfaisons notre faim. Sur de simples tables en bois, des chauffeurs de taxi, des pêcheurs, des hommes d’affaires et une poignée de touristes s’assoient pour savourer de copieuses spécialités créoles. Ils sont préparés par des cuisiniers bien habillés pour quelques florins au feu de bois. Heureusement, mon voisin de banque s’est montré utile et a traduit l’abonnement journalier, qui est rédigé en papiamento. "Kadushi signifie" soupe de cactus "et Kabritu Stoba représente la viande de chèvre en compote - toutes les deux sont délicieuses! Tout comme la cuisine créole, le dialecte local reflète l'influence de l'île, habitée à l'origine par une tribu indienne, les Arawaks, en 1499 découvert par un lieutenant de Christophe Colomb, les Hollandais prennent possession de l'île par la suite et l'utilisent comme base pour le commerce des esclaves, suivis des Juifs séfarades fuyant l'Inquisition, des marchands du Venezuela voisin, et plus récemment de l'Inde et de la Chine La plupart des nouveaux arrivants se sont installés à Willemstad, où vivent encore la majorité des 150 000 habitants, ce qui fait également un détour vers l'île si attrayante. Dès que la vieille ville coloniale disparaît dans le rétroviseur de notre voiture de location, elle se répand à gauche et à droite des routes de campagne, une étendue presque déserte. Ce n'est que progressivement que le paysage s'élève à une hauteur surprenante, d'un vert chatoyant et parsemé de cactus et d'aloès. Isolées des vieilles maisons de plantation vertes et majestueuses, elles sont comme des châteaux sur des collines. Certains, tels que le Landhuis Knip à l'ouest de l'île, abritent des musées coloniaux conçus avec soin; Dans d'autres hôtels particuliers, de petits hôtels ou des restaurants chics se sont installés.
Les couleurs les plus spectaculaires sont les couleurs bleu et turquoise qui brillent à côté de la route: toutes des baies cachées avec des plages magiques - plus de 40 copies de rêves tropicaux, dites bocas, particulièrement sur les côtes sud et ouest de l'île. Le lendemain, nous partageons la Boca Kenapa dans le nord-ouest avec un groupe de touristes néerlandais, à côté desquels nous avons étendu notre serviette. Le sable est si fin qu'il grince sous nos pieds et si brillant que vous avez besoin de lunettes de soleil pour regarder en bas. Enthousiaste, nous plongeons dans une eau cristalline et nous laissons dériver au snorkeling. Des essaims de poissons chirurgiens bleu-jaune et de poissons-clowns de couleur orange défilent. Curaçao est un paradis même sous l'eau!
Information de voyage Curaçao
Vol: Air Berlin est la seule compagnie aérienne desservant une fois par semaine l’Allemagne (Düsseldorf) à destination de Curaçao . Les billets sont disponibles à partir de 530 euros environ sur Internet (airberlin.com), via la hotline (Tél. 018 05/73 78 00, 0, 14 euros / min depuis le réseau fixe, prix du téléphone mobile: 42 centimes / min.) Ou à propos de l'agence de voyage.
Forfait: L'TUR offre pour le vol de décembre 2012 plus 7 jours B & B en chambre double d'un hôtel quatre étoiles à Curaçao (Cabana Beach) à partir de 1469 Euro par personne. Réservable sur www.ltur.de ou à l'agence de voyages.
Informations: Office du tourisme de Curaçao, c / o Marketing Inter-Connect, Arnulfstraße 31, 80636 Munich, Tél.: 089/517 03-0, E-Mail:, Internet www.curacao.de
